炫彩小说网
一秒记住【趣8小说网 www.mkcc.cc】,为您提供精彩小说阅读。

  第37章 逆袭的同学

  虞霏一听有人喊自己,自然转过身,男子已然快步走到她身前,一脸惊喜的说道:“虞霏,真的是你啊!”

  “你是?”虞霏很明显没有认出这人。

  那男子立即说道:“我,徐启明啊,高中坐你后面来着的。”

  虞霏回忆了一下,而后一脸恍然道:“啊,是你啊!”

  的确,虞霏记得那时候这徐启明有些二混二混的,可是班主任办公室的常客,而且还追过她,不过被她拒绝了。

  想不到这些年不见了,这徐启明竟然还逆袭了,一副成功男士的样子,虞霏自然没把他给认出来。

  “想起来了吧?”

  徐启明一副老同学重逢的温和样,继而眼神落到了夏冬阳身上,试探性的问道:“虞霏,这位该不会是你那位吧?”

  虞霏一听,赶忙道:“不是,这是我们公司的助理夏冬阳,夏冬阳,这是我的高中同学,徐启明。”

  虞霏顺便做了一下介绍,徐启明便伸手向夏冬阳,温和的点头道:“夏助理,你好。”

  “你好。”夏冬阳也礼貌的回着。

  徐启明这才又问道:“对了,虞霏,你来这里干什么?”

  虞霏想着老同学也就这么随口一问,于是也没隐瞒,就说道:“我所在的公司需要翻译一份资料,所以我过来找个临时翻译。”

  “哦,这么说来你就在江阳上班,什么公司啊?”徐启明又问道。

  “小公司,丽颜。”虞霏谦逊的说着。

  徐启明却说道:“丽颜啊,那可不是小公司了,特别是这两年来,在江阳商界可是响当当的,咦,虞霏,以你的能力,怎么着也应该是丽颜的副总级别吧?”

  “哪有,老同学你太看得起我了,我就是一个打工跑腿的。”虞霏为人向来谦逊低调,特别是想着在老同学面前,更应该如此,再说,一个公司的总监而已,也没什么炫耀的。

  “哪里,虞霏你太谦虚了。”徐启明又说着。

  虞霏有些悻悻的笑了笑,不愿意在这个话题上纠结,于是岔开话题问道:“对了,徐启明,你呢,来这里干什么?”

  徐启明嘴角一扬,明显有几分自得的语气说道:“我啊,我就是这里的翻译官。”

  翻译官?

  虞霏一瞪眼,不是吧,当初这徐启明的成绩可是垫底的,他能翻译个什么,把普通话翻译成方言吗?

  “怎么,不相信吗?”徐启明见虞霏的表情又说着。

  虞霏有些尴尬的笑了笑,捋了捋头发,说道:“不是,只是没想到而已,对了,你主攻哪门语言呢?”

  “我啊,英、法、德、俄、意、日,都有所涉猎吧,不过我也只是懂并不精,你也知道,现在这世道,混口饭吃不容易。”徐启明看似谦虚,实在给人一种他什么都会,万金油,牛逼的样子。

  说话之际,他心头更是得意的想着,虞霏,你不是要来找翻译吗,来啊,求我啊,我就给你翻译。

  哪知道他念头还没落,虞霏就说道:“那行,我这先找翻译了,以后有机会再聚。”

  虞霏本就不怎么相信这徐启明会是翻译,现在又听他明显是满嘴跑火车,那更不会多聊了。

  徐启明一听,面上不禁一僵,虞霏这简直是对他赤果果的无视与打脸啊,不过他转瞬就回过神来,温和的笑道:“那好,回见。”

  虞霏在咨询台问了问,而后便和夏冬阳向电梯内走去,看着二人进了电梯,徐启明面色微沉了下来,心道:“虞霏,当初你拒绝我,现在我徐启明逆袭了,想不到你还是瞧不起我。

  这里最好的翻译官就在你眼前,你竟然还去找其他的翻译,等着吧,马上我就会让你乖乖来求我。”

  想着,他便向另外一个电梯走去,同时拿出电话,拨通了一个号码。

  夏冬阳跟着虞霏乘坐电梯来到了九楼,依循刚才楼下的接待员介绍,专攻法语的翻译部门就在九楼,而最为擅长的翻译叫王成东,在电梯口右侧第二间办公室。

  敲响了房门后,房内传来了一个男人的声音:“请进。”

  虞霏推门进去,夏冬阳跟在后面,就见棕色的办公桌后,坐着一个看上去得有四十几岁,略微有些秃顶的中年男子。

  一见夏冬阳二人进来,他也急忙站起身来,笑脸相迎:“二位好,我是王成东,启辰的法语翻译官,希望能够帮到二位。”

  显然,楼下接待已经提前通知了他,再说,来这里的,都是寻求帮忙的,他这也是职场套话。

  虞霏也不拐弯抹角,只道:“王翻译官你好,我们这里有一份法语资料,希望你能现场为我们翻译。”

  “王某一定尽力,这样吧,按照规定,我们还是先签保密协议吧。”王成东说着,拿出了一份公司早准备好的协议,这的确是规定动作。

  虞霏仔细看了看协议,签上名后,这才打开了电脑,将那封邮件展示出来,王成东拿着笔纸,细细的看着协议,看样子还是很专业。

  虞霏就近看着,毕竟,她还是懂那么一点点法语的,而夏冬阳则百无聊赖的站在一旁,他其实很想出去抽支烟,但又不好开口破坏气氛。

  然而,大约三分钟后,王成东却是放下了笔,一脸歉意的对虞霏说道:“虞小姐,真是抱歉,这份资料里专业术语实在太多,已经超出了我的知识范畴,我恐怕无能为力了。”

  虞霏一听,面上难掩失望,但王成东也是十分的真诚,而且她也清楚这份资料的确很专业,当即只好说道:“王翻译官不用自责,这样吧,不知道您认不认识在这个领域比较擅长的翻译官,当然,我清楚规矩,这次翻译我会按照全款酬劳的一半付给你。”

  有道是同行是敌人,虞霏问王成东这个消息,相当于让王成东自己承认不及他人,那自然得付出点票票了。

  王成东听后只道:“虞小姐言重了,其实在我们公司就有一位首席翻译官,能力远在我之上,是我们公司的镇店之宝啊。”

  “哦,是谁?”虞霏欣喜的连忙追问道。

  “徐启明首席翻译官。”

  “什么?”虞霏听得双眼瞪得老大,不用这么狗血吧,那家伙还真的是翻译官,还是首席翻译官,镇店之宝?

  “是啊。”王成东一点头,说道:“他今天应该就会从国外回来,虞小姐可以去看看,看能不能预约到。”

  还预约?

  虞霏不禁自嘲的一笑,刚才自己如果不是先入为主的话,凭着老同学的关系,这会说不定都翻译出来了。

  好吧,老同学嘛,现在过去说说,应该也没问题吧,想着,她便对王成东说道:“那多谢王翻译官了。”

  “不用。”

  于是,虞霏带着夏冬阳又向徐启明办公室走去,殊不知,刚才的一切都是徐启明安排的。